THERMOLAC 75 GV                                               保溫水箱

不需要電加熱的保溫防凍飲水器，夏季也同樣可以保証飲水清涼。

每天投資 3 分錢，放心使用 15 年

如扣除人員工資、電費、維護維修和更換等費用，選擇 THERMOLAC 保溫水箱沒有增加任何投入。

您在奶牛場的飲水管理當中是否經常為這樣的問題感到困惑？

冬季飲水設備經常被凍，甚至佈置在舍內也會被凍，造成奶牛喝不上水；

飲水量經常不能滿足牛群的需要，有的牛喝不到足夠的水，影響了產奶量；

飲水設備很容易被損坏，經常需要維修維護，甚至一兩年就需要更換新的；

為了保証奶牛飲水的供應，需要大量的工作量，甚至專門安排一個或多個職位為奶牛送水；

奶牛的飲水經常被污染，而且清洗飲水設備時經常有死角，總也洗不乾淨；

為了在冬季給奶牛的飲水加溫防凍，電費的支出經常超出預算；

為了在冬季破開堅冰讓奶牛喝到水，不但增加了工人的勞動強度，甚至增加了工人在勞動中

受傷的風險。

法國拉比特公司（LA BUVETTE）的 THERMOLAC 保溫水箱為您提供了完美的解決方案。

● 能夠提供充足的飲水量，並且確保飲水器內的水面始終不會降低；

● 每個飲水器可以供給 30 至 40 頭泌乳牛飲水，提供兩個飲水位置可以避免強壯的牛獨佔；

● 特殊保溫材料和專業設計，始終保持 3℃-10℃的水溫，冬季-30℃環境中仍然起到作用；

● 專用閥門，和獨特的結構設計，避免飲水的污染，保証優良的水質，確保動物健康；

● 蝶形螺栓是法國拉比特公司（LA BUVETTE）的國際專利，可以方便地打開飲水器清洗內部；

● 超大的排水閥，能夠迅速地放淨飲水器內的水（15 秒以內），便於清潔；

● 不需任何能源，幾乎不需要任何維護，曆經 15 年仍然能夠持續地正常使用；

● 最為重要的，17 年的時間里，在世界各地銷售了 70000 套 THERMOLAC 保溫水箱。

法國拉比特公司，歐洲第一的奶牛飼養設備供應商 

50 多年曆史，占法國市場份額的 60%，歐洲的 25%

安裝一個 THERMOLAC 保溫水箱，每頭牛每天的投資不到 3 分錢，如果扣除安裝和維護其

它類型飲水設備的投入、人工的耗費、奶牛因喝不到水或喝了污染的水造成生病的風險和產奶量下

降，幾乎是沒有增加投資，就換來了奶牛安全、可靠的飲水供應。

THERMOLAC75GV 保溫水箱在法國拉比特公司（LA BUVETTE）的全部產品線中是一個

最為出色的產品，它的與眾不同之處在於不需要任何電力加熱就可以達到在冬季寒冷的條件下和夏

季最炎熱的時候，給奶牛提供適宜的飲水。它能夠正常工作的溫度範圍非常廣，在環境溫度零下 30

度到零上 35 度，都可以始終保持飲水器內的水溫在零上 4 度到 12 度。如此出色的保溫性能取決于

出色的設計，在雙層的高強度聚乙烯塑料壁之間填充了發泡聚氨酯保溫材料，而且壁厚達到 10.5 釐

米，在入水管的部位更是達到了 13 釐米厚，同時兩個球體也填充了保溫材料，在飲水器水箱和蓋子

之間設置了兩層的保溫密封膠條，所有的保護使得飲水器內的水在嚴寒的冬季仍然能夠保証供應。

THERMOLAC75GV 保溫水箱能夠讓動物很容易地喝到水。飲水器內部設計了特殊的凹槽，

能夠讓動物很容易地用頭推開球體而找到水面，奶牛會很容易學會使用。對剛剛開始使用的牛群，，

只 需 要 把 飲 水 器 內 的 浮 子 略 微 降 低 ， 露 出 一 部 分 水 面 ， 動 物 就 能 很 快 很 輕 易 地 喝 到 水 。

THERMOLAC75GV 保溫水箱提供了兩個飲水位置，避免個別強壯的牛獨佔飲水位，保障全群的

自由飲水。75 升超大的水容量，保証了提供給牛群更充足的飲水，同時大的水容量不必要求在很短

時間內提供大量的水流量，所以這種飲水器能夠配備故障率更低的浮球閥門，運行更有保障。飲水

器內部的安全防護設計，使得牛頭伸進飲水器喝水的時候沒有任何風險。

THERMOLAC75GV 保溫水箱能夠保証奶牛飲水的清潔衛生。全部的水被封閉在飲水器的內

部，糞便、雜物等污染物很難污染到飲水。而且很容易清洗，不用任何的工具，只需要手動打開六

個蝶形螺栓就可以輕易地打開蓋子，扳動浮球閥的開關關閉入水孔，然後打開飲水器下部的排水閥，

15秒時間就可以放盡飲水器裡面全部的水，同時浮球閥在關閉的狀態十分容易清洗飲水器內的底

部。THERMOLAC75GV 保溫水箱選用的蝶形螺栓是法國拉比特公司（LA BUVETTE）的國際

專利產品，專利號是：0763250；大排水閥也是國際專利產品，專利號是：0200533。